Welche Schnittbreite brauche ich?

Etwa 32 bis 40 cm für einen kleinen geschlossenen Garten, 40 bis 46 für einen normalen Hausrasen, darüber nur, wenn der Boden wirklich offen ist. Die Angabe ist ein Maß des Gehäuses, und diese Seite behandelt sie als eines.

Was die Zahl ist

Die Schnittbreite in einer Anzeige ist die Breite des Schnittkreises, den das Messer im Gehäuse beschreibt. Sie ist eine Eigenschaft der Maschine, an der Maschine gemessen, und sie ist eine der ganz wenigen Zahlen auf diesem Regal, die weder eine Annahme noch ein Prüfstandsergebnis ist.

Was sie nicht ist: der Streifen Rasen, den eine Bahn abräumt. Jede Bahn überdeckt ihre Nachbarin, weil niemand auf einer geraden Linie geht und weil das Rad auf der geschnittenen Seite auf geschnittenem Gras laufen muss. Die Überdeckung ist Ihre, und sie beträgt typisch einige Zentimeter.

Wogegen sie steht

Die Masse. Ein breiteres Gehäuse ist ein größerer Guss oder ein größeres Pressteil, trägt ein längeres Messer und wird von einem darauf ausgelegten Motor getrieben. Breite und Gewicht steigen zusammen, und über etwa 46 cm wird eine Schiebemaschine zu einem Gegenstand, an dem man einen Antrieb will.

Die Leistung am Messer. Ein längeres Messer braucht mehr Drehmoment, um seine Drehzahl in dichtem Gras zu halten, und ein breites Gehäuse an einer zu schwachen Maschine bleibt stecken, wo ein schmales geschnitten hätte. Das ist das häufigste Missverhältnis am günstigen Ende des Akkuregals.

Die Handlichkeit. Eine breite Maschine wendet in einem größeren Bogen und passt nicht zwischen ein Beet und einen Zaun. In einem Garten mit Hindernissen ist die breite Maschine später fertig als die schmale, und sie lässt mehr Rand für die Schere.

Die Unterbringung. Ein Gehäuse von 46 cm in einem kleinen Schuppen ist eine wirkliche Einschränkung, und es ist der Grund, warum es den klappbaren Holm gibt.

Warum die Flächenangabe das nicht beantwortet

Die Quadratmeterzahl in derselben Anzeige ist eine Annahme ohne Urheber, und bei einer Akkumaschine ist sie eher eine Akkurechnung als eine Aussage über Abdeckung. Ein Gehäuse daraus auszulegen heißt, ein Gehäuse aus der Vermutung eines anderen über Ihr Gras auszulegen.

Wie diese Seite damit umgeht

Jede Mäherseite hier druckt die Schnittbreite so, wie der Hersteller sie angibt, und nennt sie ein Maß. Die Vergleichstabellen sortieren danach und behandeln sie nie als Leistungszahl. Wo die angegebene Fläche einer Maschine und ihre Gehäusebreite darüber uneins sind, in welche Klasse sie gehört — und das kommt vor —, druckt die Seite beide und sagt, welche gemessen wurde.

Wo immer diese Seite und die Unterlagen des Herstellers sich widersprechen, gewinnen die Unterlagen. Jede Schnittbreite, Schnitthöhe, angegebene Fläche, Akkukapazität, jeder Förderstrom, jede Förderhöhe, jeder Geräuschpegel und jede Aufwandmenge auf dieser Seite kommt aus den vom Hersteller selbst veröffentlichten Zahlen, mit der Einheit wie gedruckt und mit genannter Quelle. Nichts davon wird hier gemessen, und keine Zahl wird in eine andere Konvention umgerechnet, denn eine umgerechnete Zahl ist eine andere Zahl. Und die Unterscheidung, die diese Seite einhält: Eine angegebene Fläche ist eine Vermutung über Ihren Rasen, keine Eigenschaft der Maschine. Keine Normungsstelle legt sie fest, kein Prüfverfahren erzeugt sie, und jeder Hersteller leitet sie aus einer Annahme ab, die er nicht veröffentlicht — in einem Regal aus einer Akkurechnung, in einem anderen aus einer Einschaltdauer. Diese Seite berichtet die Zahl, nennt die Ableitung, die ihre Maschinenart üblicherweise benutzt, und ordnet niemals zwei Maschinen danach.