Zum Inhalt springen

An uns schreiben

Zeigen Sie auf eine Zahl, die falsch ist, und sie geht sofort nach vorn, vor alles andere, was im Postfach wartet.

Eine falsche Zahl

Wenn hier etwas falsch ist — eine angegebene Fläche, eine Schnittbreite, eine Messerbohrung, ein Schallleistungspegel, eine Förderhöhe, eine Preisspanne, oder eine Beschreibung davon, wie ein Mechanismus sich verhält — sagen Sie es. Es wird geprüft, es wird berichtigt, und die Seite hält fest, was sich geändert hat und wann. Das ist das Wertvollste, was jemand schickt, und es ist das, was am schnellsten bearbeitet wird.

Eine Frage zu etwas auf der Seite

Alles wird gelesen, und was beantwortet werden kann, wird beantwortet. Wenn dieselbe Frage ein drittes oder viertes Mal auftaucht, hört sie auf, eine E-Mail zu sein, und wird eine Seite, und die erreicht sehr viel mehr Menschen, als eine private Antwort könnte.

Wenn Sie im Namen eines Herstellers schreiben

Datenblätter, Montageanleitungen, Passungstabellen und Berichtigungen von Tatsachen sind alle willkommen, und sie ändern wirklich, was die Seiten sagen. Angebote für eine bezahlte Partnerschaft, eine bezahlte Platzierung oder gesponserte Inhalte sind unter dieser Adresse willkommen: Bezahlte Inhalte werden auf der Seite als solche gekennzeichnet, und Urteil und genannte Schwächen bestimmen weiterhin wir. Eine unaufgefordert geschickte Maschine kauft nichts und reserviert nichts, und Angebote dieser Art bleiben unbeantwortet.

Was uns hilft

Nennen Sie die Adresse der Seite, die Zahl, die Ihrer Meinung nach falsch ist, und möglichst eine Quelle, etwa das Datenblatt oder ein Foto des Typenschilds. So können wir schnell prüfen und korrigieren.

Die Anschrift

Schreiben Sie an buissonjeanbenoit9 (at) gmail.com. Ein Mensch liest dieses Postfach, auf dem Höhepunkt der Mähsaison kann eine Antwort also mehrere Tage brauchen.

Schicken Sie nichts Vertrauliches. Dies ist eine redaktionelle Seite und kein Kundendienst: eine Garantie, eine leckende Dichtung, eine fehlende Schraube, eine Rücksendung oder eine Bestellung gehört zu dem, der die Sache verkauft oder gebaut hat, und nichts davon kann hier geklärt werden.

Zuletzt durchgesehen am 1. November 2026