Zum Inhalt springen

EN 60335-2-41: Sicherheit bei Gartenpumpen

Diese Norm regelt die elektrische Sicherheit von Pumpen. Gartenpumpen vergleichen Sie dennoch über Fördermenge, Förderhöhe und Ansaughöhe.

Elektrische Sicherheit

Pumpen arbeiten mit Wasser und Strom. Die Norm betrifft Schutz vor Stromschlag und Überhitzung.

Was Sie selbst vergleichen

Für die Bewässerung zählen Fördermenge und Förderhöhe. Die Spitzenwerte gelten meist nicht gleichzeitig: Volle Menge gibt es nur ohne Höhe.

Vor dem Kauf

Prüfen Sie Trockenlaufschutz, Anschlussgewinde und Ansaughöhe. Eine Pumpe, die bei Wassermangel läuft, nimmt Schaden.

Häufige Missverständnisse

Eine genannte Norm sagt nicht, dass eine Pumpe viel Wasser fördert. Die Förderhöhe ist zudem keine Saughöhe: Sie beschreibt, wie hoch die Pumpe drückt, nicht wie tief sie ansaugt. Für Brunnen und Zisternen zählt die Saughöhe, für Sprinkler der Druck am Ende des Schlauchs. Prüfen Sie auch die Anschlüsse, denn viele Pumpen nutzen Rohrgewinde nach ISO 228-1. Betreiben Sie Pumpen im Freien nur über einen Fehlerstromschutzschalter, wenn die Anleitung das vorgibt. Vergleichen Sie stets Angaben aus derselben Quelle, also aus dem Datenblatt.

Häufige Fragen

Was regelt die Norm?

Die elektrische Sicherheit von Pumpen.

Welche Angaben zählen bei Gartenpumpen?

Fördermenge, Förderhöhe und Ansaughöhe.

Sind Gartenpumpen hier schon im Vergleich?

Dieses Thema folgt später. Aktuell stehen unsere Pumpen noch nicht im Vergleich.

Zuletzt durchgesehen am 1. November 2026